Assessing the added value of linking electronic health records to improve the prediction of self-reported COVID-19 testing and diagnosis