Associations between Neighborhood Characteristics and Self-Rated Health: A Cross-Sectional Investigation in the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis (MESA) Cohort