Bayesian Nonparametric Weighted Sampling Inference