Joint Modeling of Cross-Sectional Health Outcomes and Longitudinal Predictors Via Mixtures of Means and Variances