Multimorbidity and Physical and Cognitive Function: Performance of a New Multimorbidity-Weighted Index