Social Connectedness and Disease Transmission: Social Organization, Cohesion, Village Context, and Infection Risk in Rural Ecuador